در این پست میتوانید آهنگ الیاس یالچینتاش با همخوانی فریده حیلال آکین به اسم شهرین یولو را دانلود کنید همچنین متن آهنگ را به همراه ترجمه فارسی برای شما عزیزان به اشتراک گذاشته ایم. در انتها میتوانید بیوگرافی الیاس را بخوانید.

خواننده: Ilyas Yalcintas

تک آهنگ: Şehrin Yolu

با همراهی: Feride Hilal Akin

سال انتشار: 2018

برای دانلود اینجا کلیک کنید

ترجمه :

Bu aşkın tozlu yolunu
از جایی که جاده پر از غبار
Bulduğum yerden
این عشقو پیدا کرده ام
Gündüz gözü görmediğim
چشمم روز روشن ندیده
Çaldın benden
اون رو دزدیدی از من
Sürgün gibi çekmediğim
مثل تبعید شده ها چیزی نمانده
Kalmadı senden
که از دست تو نکشیده باشم

Ellerimle yazdım bu sonu
با دست خودم نوشتم این سرانجامو

Şimdi yerle bir şehrin yolu
حالا با خاک یکسان شده جاده ی شهر

Gönlüme girdin ama son oldu
قلبم رو تسخیر کردی اما این بار آخر بود

Yalancı gül sevemem
نمیتونم گلی دروغگو را دوست داشته باشم

Bin kere geldin ama hiç oldu
هزار بار اومدی اما همش هیچ و پوچ شد

Yürekle yol çizemem
نمی تونم با دلم مسیری رو ترسیم بکنم

Dertle bir oldu adım çok yandı
با درد یکی شدم اسمم سوخت و باطل شد

Sonunda kal diyemem
آخرش نمیتوانم بهت بگم که بمون

Gözlerimin içine kar yağdı
در درون چشمانم برف سردی نشست

Soğukla baş edem
نمی توانم با این سرما کنار بیام

بیوگرافی الیاس یالچینتاش

الیاس یالچینتاش ( زادهٔ ۷ مارس ۱۹۸۹ در ارزنجان، ترکیه ) آهنگساز، خواننده و ترانه‌سرای ترکیه‌ای است.

کنسرت در ایران

الیاس یالچینتاش در تیرماه ۱۳۹۷ در جزیره کیش کنسرت برگزار کرد که حواشی بسیاری در پی داشت.

به گزارش خبرگزاری آناتولی پس از کنسرت امل سایین، ارول اوگین و آژدا پکان در سال ۱۹۷۷ این نخستین بار بود که یک خوانندهٔ ترکیه‌ای در ایران کنسرت می‌گذاشت.

رابطه عاشقانه

می گوید زمانی در یک رابطه عاشقانه ای بود اما به خاطر موسیقی دوست دخترش جدا شد و او را ترک کرد، او حالا مجرد است و هنوز ازدواج نکرده است.