همراهان همیشگی نکس وان ترکی سلام! در این پست اهنگ ایشیم اولماز (İşim Olmaz) از آلبوم (Adımı Kalbine Yaz) را با صدای تارکان (Tarkan) میشنویم همچنین متن آهنگ همراه با ترجمه فارسی قرار گرفته است برای دانلود به ادامه مطلب بپردازید.

خواننده: Tarkan

آهنگ: İşim Olmaz
از آلبوم: Adımı Kalbine Yaz
سال انتشار: 2010

پخش آنلاین:

برای دانلود اینجا کلیک کنید

ترجمه اهنگ ایشیم اولماز از تارکان


ترجمه اهنگ ایشیم اولماز از تارکان

Ne kadar çok uğraşsan da
هر چقدر بیشتر بداخلاقی کنی هم

Beni kırmaya çalışsan da
برای شکستن من تلاش کنی هم

Senden ayrılmam mümkün değil, yaaaar
از تو جداشدنم ممکن نیست، یااااااار

Bazen bana darıldığında
بعضا هنگامی که ازم نارحت میشی

Telefonlara bakmadığında
و هنگامی که به تلفن هام توجه نمیکنی

Seni özlemek kolay değil, yaaar
دلتنگ تو شدن آسان نیست، یاااااار

Olsun be güzelim, olsun, aşkın sağı solu belli olmaz
باشه خوشگلم باشه، عشق، چپ و راستش معلوم نیست

Ben aklımı senle bozdum, hiç kimseyle işim olmaz
من عقلمو با تو مختل کردم، با هیچ کسی کاری ندارم

Nefesinde yüzeceğim, yüzümün kıyısına vurdukça
در نفست شنا خواهم کرد هر بار که به ساحل صورتم بخورن

Sevdim, yine seveceğim, aşkın koynunda uyudukça
عاشق شدم، بازم عاشقت خواهم بود، هر چه قدر که در آغوش عشق به خواب برم

Ben kovaladıkça kaçsan da
هرچه قدر که من دنبالت کنم و تو فرار کنی

Aşkımı hafife alsan da
و عشقمو دست کم بگیری

Varlığın binbir ömre bedel, yaaaaar
بودنت تلافی هزار و یک عمره، یاااار

Beni bazen anlamasan da
منو بعضا اگه درک نکنی هم

مخصوص شما  دانلود اهنگ مصطفی ججلی کارانفیل

Canımı dağlayıp acıtsan da
جانم رو بسوزونی و به درد بندازی هم

Seni affetmek bile güzel, yaaar
تو رو بخشیدن هم حتی زیباست، یاااار

بهترین آهنگ های ترکیه رو همراه با ترجمه از نکس وان ترکی بخواهید.

دانلود اهنگ ایشیم اولماز از تارکان