دسته‌ها

همراهان همیشگی نکس وان ترکی سلام! در این پست تک اهنگ ایکی دلی (Iki Deli) را از هانده ینر (Hande Yener) و با همراهی سردار اورتاچ (Serdar Ortac) میشنویم همچنین متن آهنگ همراه با ترجمه فارسی قرار گرفته است برای دانلود به ادامه مطلب بپردازید.

خواننده: Hande Yener
با همراهی: Serdar Ortac
تک آهنگ: Iki Deli

سال انتشار: 2015

پخش آنلاین:

برای دانلود اینجا کلیک کنید

 

ترجمه اهنگ ایکی دلی از هانده ینر و سردار اورتاچ

ترجمه اهنگ ایکی دلی از هانده ینر و سردار اورتاچ

İşte bu yüzyılın en büyük buluşması
حالا اینجا بزرگترین جدال قرن است …

Daha yeni başlıyor bu aşkın duruşması
تازه داره شروع میشه محاکمه این عشق

Bu gidişle biraz zor kavuşulması
با این وضع رسیدن ما به هم سخت است

Yine de kesme umut
اما تو دوباره امیدت را قطع نکن

İkimizden birisine suçu yıkacak kader
این سرنوشت گناه را بر گردن یکی از ما می‌اندازد

Kolay da olmayacak ama sıkı dur yeter
آسانم نخواهد بود اما محکم بایست کافیه

Elalemin durumu bizden de beter
شرایط خیلی‌ها از ما هم بدتر است

Diye diye kendini uyut
با گفتن این‌ها خودت را بخوابون

Daldığın rüyadan artık uyanır mısın?
از رویایی که در آن غرق شده ای بیدار می‌شوی؟

Bana müsaade artık desem darılır mısın?
اگر بگم به من اجازه خداحافظی بده ناراحت میشی؟

İki deli bir araya gelmemeliydik
ما دو دیوانه نباید به هم می‌رسیدیم

Belki de bu kadar sevmemeliydik
شاید نباید اینقدر عاشق هم می‌شدیم

İyi kötü atıyordu vücuda yetiyodu
قلبمان خوب یا بد میتپد برای وجود کافی بود

Kalp işi biliyordu dinlemeliydik
قلب کارو بلد بود باید بهش گوش میدادیم

مخصوص شما  دانلود اهنگ مصطفی ججلی لیلا

بهترین آهنگ های ترکیه رو همراه با ترجمه از نکس وان ترکی بخواهید.

دانلود اهنگ ایکی دلی از هانده ینر و سردار اورتاچ